»mönster eller bild som ristats in i huden« (Svenska akademiens ordböcker, 2009) Är en svensk översättning av »tattoo«, vilket i sin tur kommer sig av…